https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/index.html 2025-12-06T12:56:46.148Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/index.html 2025-12-07T08:29:55.239Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-001.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-001.jpg Beneteau Swift Trawler 41 Fly 'Swift Home' in der Marina Pirovac, Sibenik Das Motorboot 'Swift Home' am Liegeplatz, bereit für das Abenteuer. Eine perfekte Beneteau-Yacht zum Chartern. 2025-12-06T10:38:05.597Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-002.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-002.jpg Motoryacht Trawler 41 Fly - Heckplattform Geräumige Badeplattform auf der 'Swift Home', ermöglicht einfachen und sicheren Zugang zum Meer. 2025-12-06T10:38:05.708Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-003.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-003.jpg Beneteau Swift Trawler 41 Fly Profil Elegante Linien des Swift Trawler 41. Konzipiert für lange Törns mit außergewöhnlicher Effizienz. 2025-12-06T10:38:06.185Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-stern-004.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-stern-004.jpg Trawler 41 Charter Pirovac, Sibenik - Cockpit Großzügiger Sitzbereich im Heckcockpit der 'Swift Home', nahtlos mit dem Innenraum verbunden. 2025-12-06T10:38:06.268Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-stern-005.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-stern-005.jpg Motorboot Swift Trawler 41 - Teakdeck Hochwertiges Teakholz im Cockpit der 'Swift Home' verleiht diesem praktischen Cruiser einen Hauch von Luxus. 2025-12-06T10:38:06.359Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-side-deck-006.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-side-deck-006.jpg Sichere Seitendecks auf der Beneteau Trawler Fly Ein breites und geschütztes Gangbord an Steuerbord sorgt für sichere Bewegung vom Heck zum Bug. 2025-12-06T10:38:06.495Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-007.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-007.jpg Sonnenliege auf der Motoryacht 'Swift Home' Großes Sonnenpolster auf dem Vordeck des Trawler 41, der ideale Ort zum Entspannen in einer ruhigen Bucht. 2025-12-06T10:38:06.572Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-008.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-008.jpg Bugansicht Swift Trawler 41 Fly Blick vom Bug der 'Swift Home' nach achtern. Beachten Sie die für Trawler typische vertikale Windschutzscheibe. 2025-12-06T10:38:06.660Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-009.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-exterior-009.jpg Swift Trawler 41 in der Basis Pirovac, Sibenik, Adria Heckansicht der 'Swift Home' in Pirovac. Bereit, den Archipel von Sibenik zu erkunden. 2025-12-06T10:38:06.758Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-flybridge-010.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-flybridge-010.jpg Flybridge-Lounge auf der Beneteau Trawler 41 Das Oberdeck der 'Swift Home' verfügt über einen geräumigen U-förmigen Essbereich mit Panoramablick. 2025-12-06T10:38:06.834Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-flybridge-011.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-flybridge-011.jpg Essen im Freien - Motorboot Trawler 41 Genießen Sie Mahlzeiten unter dem Bimini auf der Flybridge der 'Swift Home', umgeben von der Adria. 2025-12-06T10:38:06.906Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-012.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Aussen/slides/swift-trawler-41-fly-bow-012.jpg Motoryacht Trawler 41 - Bug Übersicht Vollständige Ansicht des geräumigen Vordecks der 'Swift Home', eine Kombination aus Komfort und robusten maritimen Eigenschaften. 2025-12-06T10:38:06.983Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/index.html 2025-12-07T08:33:46.694Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-001.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-001.jpg Beneteau Swift Trawler 41 Fly - Eignerkabine Geräumige Eignerkabine auf der 'Swift Home' mit großem Inselbett und elegantem Design. 2025-12-06T10:51:21.111Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-002.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-002.jpg Swift Home Master Suite - Charter Pirovac, Pirovac, Sibenik Entspannen Sie in der luxuriösen vorderen Eignerkabine dieser Motoryacht Trawler 41 Fly. 2025-12-06T10:51:21.229Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-003.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-003.jpg Motorboot Swift Trawler 41 - Hauptkabine Ausreichend Stauraum und natürliches Licht machen die Hauptkabine der 'Swift Home' zum perfekten Rückzugsort. 2025-12-06T10:51:21.354Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-and-wc-004.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-master-cabin-and-wc-004.jpg Zugang zum Bad aus der Eignerkabine Direkter Zugang von der Eignerkabine zum privaten Badezimmer auf dieser Beneteau-Yacht. 2025-12-06T10:51:21.492Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-wc-005.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-wc-005.jpg Trawler 41 Charter Pirovac - Badezimmer Modernes und gut ausgestattetes Bad mit separater Duschkabine für maximalen Komfort. 2025-12-06T10:51:21.605Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-006.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-006.jpg Gästekabine mit Etagenbetten Steuerbord-Gästekabine mit bequemen Etagenbetten, ideal für Kinder oder Crew auf der 'Swift Home'. 2025-12-06T10:51:21.715Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-007.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-007.jpg Beneteau Swift Trawler 41 - Flexible Unterkunft Gemütlicher Schlafbereich in der dritten Kabine, maximiert die Kapazität dieses Motorboots. 2025-12-06T10:51:21.830Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-008.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-starboard-008.jpg Stauraumlösungen auf dem Swift Trawler 41 Intelligentes Design sorgt für genügend Platz für Gepäck in den Gästekabinen der 'Swift Home'. 2025-12-06T10:51:21.933Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-port-side-009.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-port-side-009.jpg VIP-Gästekabine - Swift Trawler 41 Backbord-Gästekabine bietet Privatsphäre und Komfort für Ihren Urlaub in Kroatien. 2025-12-06T10:51:22.026Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-port-side-010.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Kabine/slides/swift-trawler-41-fly-port-side-010.jpg Gästezimmer Swift Home - Yacht Sibenik Helle und luftige Doppelkabine auf dem Beneteau Swift Trawler 41. 2025-12-06T10:51:22.124Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/index.html 2025-12-06T11:57:54.375Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-001.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-001.jpg Heller Salon auf der 'Swift Home' Geräumiger, lichtdurchfluteter Salon mit großen Fenstern für 360-Grad-Aussicht. 2025-12-06T11:01:11.743Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-galley-002.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-galley-002.jpg Voll ausgestattete Pantry - Beneteau Yacht U-förmige Küche in der Nähe des Cockpits, ausgestattet mit modernen Geräten. 2025-12-06T11:01:11.831Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-003.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-003.jpg Innen-Essbereich - Motorboot Trawler 41 Fly Bequeme L-Sitzgruppe und Tisch im Salon, der perfekte Ort für geselliges Beisammensein. 2025-12-06T11:01:11.920Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-galley-004.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-galley-004.jpg Arbeitsfläche und Design der Pantry Viel Arbeitsfläche und Stauraum in der Küche der 'Swift Home' machen das Kochen zum Vergnügen. 2025-12-06T11:01:12.009Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-005.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-005.jpg Panoramablick aus dem Salon - Charter Pirovac Genießen Sie die Landschaft des Sibenik-Archipels bequem aus dem klimatisierten Salon. 2025-12-06T11:01:12.099Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-006.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-006.jpg Gesellschaftsbereich auf der Motoryacht Trawler 41 Das offene Layout verbindet Steuerstand, Küche und Essbereich und schafft eine tolle Atmosphäre. 2025-12-06T11:01:12.171Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-helm-007.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-helm-007.jpg Moderner Steuerstand - Swift Trawler 41 Fly Ergonomischer Steuerstand mit modernster Raymarine-Navigationselektronik. 2025-12-06T11:01:12.244Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-steering-wheel-008.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-steering-wheel-008.jpg Kapitänsblick - Lenkrad Detail Übernehmen Sie das Kommando auf der 'Swift Home' mit diesem traditionellen und doch modernen Steuer. 2025-12-06T11:01:12.319Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-009.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-009.jpg Komfort und Stil im Interieur Hochwertige Oberflächen und intelligente Beleuchtung schaffen ein gemütliches Ambiente. 2025-12-06T11:01:12.450Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-driver-seat-010.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-driver-seat-010.jpg Doppelter Fahrersitz Bequeme verstellbare Doppelsitzbank am Steuerstand, leistet dem Kapitän Gesellschaft. 2025-12-06T11:01:12.505Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-to-cabins-011.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-to-cabins-011.jpg Zugang zu den Kabinen Treppe, die vom Salon zu den privaten Schlafräumen auf dem Unterdeck führt. 2025-12-06T11:01:12.568Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-012.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-012.jpg Nahtloses Wohnen innen und außen Blick nach achtern zu den Glasschiebetüren, die den Salon mit dem Cockpit verbinden. 2025-12-06T11:01:12.621Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-013.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-013.jpg Wandelbarer Salonbereich - Swift Home Tisch und Sitzgelegenheiten im Salon bieten Flexibilität zum Essen, Entspannen oder als Zusatzbett. 2025-12-06T11:01:12.688Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-014.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-014.jpg Holzarbeiten und Stauraum Elegantes Alpi-Holz und viele Schränke zur Aufbewahrung auf diesem Trawler 41. 2025-12-06T11:01:12.769Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-015.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-salon-015.jpg Entspannte Atmosphäre an Bord Das Innendesign des Swift Trawler 41 legt Wert auf Komfort und Praktikabilität für lange Törns. 2025-12-06T11:01:12.850Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-storage-016.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-storage-016.jpg Intelligente Stauraumlösungen Klug gestaltete Fächer sorgen dafür, dass Sie alles für Ihren Charter mitnehmen können. 2025-12-06T11:01:12.934Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-fridge-017.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-fridge-017.jpg Kühlschrank mit großer Kapazität Hoher Kühlschrank, perfekt in die Möbel der 'Swift Home' integriert. 2025-12-06T11:01:13.015Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-fridge-018.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-fridge-018.jpg Kühlaufbewahrung in der Pantry Ausreichend Kühlraum, um frische Lebensmittel für Ihr Inselabenteuer aufzubewahren. 2025-12-06T11:01:13.113Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-door-019.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-door-019.jpg Glasschiebetüren zum Eingang Breite Glastüren öffnen den Innenraum zum Achterdeck und verbinden Innen- und Außenleben. 2025-12-06T11:01:13.195Z https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-door-020.html https://www.nautilus.hr/swift-trawler-41-fly-images-de/Swift-Trawler-41-Fly-Salon/slides/swift-trawler-41-fly-entrance-door-020.jpg Willkommen an Bord der 'Swift Home' Kommen Sie an Bord des Beneteau Swift Trawler 41 über das geräumige Teak-Cockpit. 2025-12-06T11:01:13.276Z